MiSabueso : Genealogía y Heráldica : Significado de Nombres
Origen y significado de Roch
¿Qué significa el nombre Roch?
Roch es un nombre predominantemente masculino de origen Latín, Germánico, Escandinavo, Provenzal.
Roch es la variante francesa de Roque, nombre de origen muy discutido, pues existen diversas teorías respecto a su etimología. Podría derivarse del germánico «hruk» que significa “corneja”, del escandinavo «hrokr», cuyo significado es el de “hombre alto», o incluso del provenzal «roc» que significa rojo, sin embargo, la teoría que mayor fuerza ha tomado es que se derive de la voz latina «roca», cuyo significado es “piedra, roca”.
Variaciones del nombre Roch
Roque, Roe, Rocco, Rochus, Erroka
Roch en otros idiomas
Roch en catalán: Roe.
Roch en euskera: Erroka.
Roch en gallego y bable: Roque.
Roch en alemán: Rochus.
Roch en italiano: Rocco.
-
Roch en Hebreo:
روش
-
Roch en Árabe:
روش
-
Roch en Chino:
罗奇
Análisis por numerología del nombre Roch
Naturaleza Emotiva:
Naturaleza emotiva y coincidente. Se expresa por medio de lo ideal, lo genial y lo causal. Ama la experiencia, el saber y la evidencia. Le gusta sentirse retribuido.
Naturaleza Expresiva:
Es exigente. Se expresa en forma original en la intimidad y en la integridad. Se distingue por su delicadeza. Ama el buen criterio y el misterio. Busca la aprobación.
Talento Natural:
Es mente de pensamiento deductivo. Se expresa como pensador independiente, con autoridad y lealtad, generalmente en actividades exclusivas, más dependiente de la intuición que de la razón. Recibe aumento en tareas que requieren meditación, inspiración, inmersión en las profundidades del ser y de las cosas. Ama lo complejo y lo elevado, lo que se siente y lo que se presiente.
Podría destacar en profesiones como científico, profesor, ocultista, escritor, horticultor, inventor, abogado, actor, analista o líder religioso.
Número de Suerte: 5
Ver también:
Roch en Japonés
Diccionario Alfabético de Nombres
Tu Nombre en Japonés
Heráldica, Escudos de Armas y Orígenes de Apellidos Hispanos
© MCMXCIX - MMXXIII MiSabueso.com — Se prohíbe la reproducción total o parcial de esta página por cualquier método.
Cualquier uso que se haga de este sitio web constituye aceptación de los Términos del Servicio y Política de Privacidad que operan sobre todos los visitantes y/o usuarios.