En eusquera significa: Argin=cantero; degi=casa, "Casa del cantero", según otros, junto con "Deguy" (lugar), su significado sería "Lugar de la casa del cantero".
El origen de este apellido es el mismo que el de Harguindegy, Harguindegui o Arguindegui.